RSMU Class of 2008

weblog for RSMU Malaysian students graduated in 2008

Regarding your Diplom translation, visa for parents

leave a comment »

Report from Kantha and Raymond:

(1) Diplom translation

According to Olga, we need to submit the application form (attach in pdf below) with 700 rub to have our diplom translated from Russian to english by 11th of Arpil 2008. (note that the form requires the student to fill in the serial number of your high school result, eg SPM/STPM serial number which is located at the left-lower corner of the cert)

After we get our diplom from dekanat, we will need a stamp/chop from Ministry of Foreign Affiars (министерство инос. дело). She is not clear wether the dean office will handle this for the students this year, or the students will be handling it themselves. However, it is known that the processing time for getting the stamp from ministry of foreign affairs will taken a minimum of 15 days.

Regarding the stamps for recognition for practise in European Country which rumour says to cost few hundreds dollars, no information is provided by Olga.

Olga also says that students from each country should contact their embassy/local government regarding the other documents needed for working in their respective country.

(2) visa for parents

The person in charge for visa application say that the student need to give 4 documents for application of single entry visa for their parents or relatives:
(i) copy of parent/guest passport
(ii) copy of students passport and visa
(iii) application form (attached below as PDF files)
(iv) bank payment slips of 200rub (form is attached below as PDF)

(note: there is no mention of need for translating passport of parents)

after this, they will need a maximal processing time of 90 days, which the dean office will give the students an invitation letter for each guest. The guest will need to go to the Russian Embassy or consulate in their country with the invitation letter for getting the single entry visa. Processing time will be 5 working days in Malaysia. The visa will last for 3 months.

As for multiple entry visa, no info was obtained.

Here are the form:
(1) for translation of diplom (click here translation form )
(2) for application for invitation for parents (click here invitation for parents)
(3) for bank payment (click here bank payment)

Written by edric.Yip

23 March 2008 at 10:26 pm

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.